GOLDEN SLUMBERS (Lennon – McCartney)
Paul McCartney – Voce, pianoforte
George Harrison – Basso
Ringo Starr – Batteria
George Martin – Produttore discografico/Arrangiamento
Altri – Dodici violini, quattro viole, quattro violoncelli, contrabbasso, quattro corni, tre trombe, trombone, trombone basso
Registrazione: 15 agosto 1969
Produttore: George Martin
Fonico: Geoff Emerick
C’era una volta una strada che ti riportava indietro a casa
C’era una volta una strada che ti portava a casa
Addormentati tesoro caro non piangere
E io ti canterò una ninna nanna
Sogni d’oro riempiano i tuoi occhi
I sorrisi ti sveglino mentre ti ridesti
Addormentati tesoro caro non piangere
E io ti canterò una ninna nanna
Il brano
Golden Slumbers è un brano di Paul McCartney.
Il brano prende spunto nel testo da una ninna nanna contenuta nell’opera teatrale The Pleasant Comedy of Patient Grissill composta dal drammaturgo Thomas Dekker nel 1603.
Al testo Paul McCartney aggiunse una propria melodia e armonizzazione.
C’era una volta una strada che ti riportava indietro a casa
C’era una volta una strada che ti portava a casa
Addormentati tesoro caro non piangere
E io ti canterò una ninna nanna
Registrazione e accordi
Golden Slumbers fu registrato insieme a Carry That Weight come se fossero un unico brano.
Paul era la voce principale e cantò la parte iniziale del brano con la dolcezza di una ninna nanna in coerenza col testo. Accompagnamento di pianoforte e archi per poi sovraincidere successivamente basso e batteria.
Inizialmente John Lennon non fu presente alle registrazioni perché vittima di un incidente automobilistico e la sua voce fu incisa ad agosto.
«Mi ricordo di aver cercato di metterci una parte cantata molto forte, perché era un tema molto delicato, perciò lavorai sulla robustezza del canto, e finì che mi piacque moltissimo»
[Paul McCartney]
Di seguito gli accordi nella notazione inglese e a seguire un breve tutorial video:
[Verse]
(quietly)
Am7 Dm7
Once, there was a way to get back homeward
G7 C
Once, there was a way to get back home
E Am Dm9
Sleep pretty darling, do not cry,
G7 C
And I will sing a lullaby
[Chorus]
(loudly)
C Fadd9 C
Golden slumbers fill your eyes
C Fadd9 C
Smiles awake you when you rise
E Am Dm9
Sleep pretty darling, do not cry,
G7 C
And I will sing a lullaby
[Verse]
(louder than first verse but not as loud as chorus)
Am7 Dm7
Once, there was a way to get back homeward
G7 C
Once, there was a way to get back home
E Am Dm9
Sleep pretty darling, do not cry,
G7 C
And I will sing a lullaby
Live e cover
Fra le cover troviamo quella di Neil Diamond e dei Bee Gees, ma non possiamo non citare la prestigiosa versione di Brad Meldhau.
In ultimo un estratto da un live di Paul McCartney.